Total Pageviews

Friday, August 21, 2009

Les petites bouteilles

I finally sanded and polished all my bottles and they are ready to go. I have been trying to find a way to take a picture of them and after a lot of fiddling with props and stuff I found this.
Enfin, j'ai terminé de poncer, sabler, polir, astiquer mes petites bouteilles. J'ai essayé plein de manières de les photographier toutes pour me rendre compte que la solution était tout simplement sous mon nez, dans ma cour.

This is another view of some of the tops.
Une autre vue en plongée d'une partie des bouteilles.

If you look closely, you might notice that some bottles have little hats. I want to thank Cynthia Blanton who sent me to her blog while we were chatting a few weeks ago and gave me the idea. They were fun to make, actually I enjoyed trying to figure out how she made them. For the real McCoys, take a look here.
And while you are there, read the rest of her blog, it is interesting.

Si vous regardez bien, vous verrez qu'il y a des bouteilles qui sont décorées d'un petit chapeau. C'est une idée de Cynthia Blanton qui m'a envoyé voir son blog. Sont géniales ses petites bouteilles; allez voir ici.
Merci Cynthia!

Wednesday, August 5, 2009

The Happy Dance

At last I can do the happy dance because I covered bottle number 100 this morning.
OK I didn't sand and polish them all but I can do that outside and listen to the birds ...and fight off the earwigs (eeeuwww I don't like those)!

Enfin je peux danser de joie parce que je viens de terminer mes 100 bouteilles de l'espoir. Sont pas toutes poncées et polies mais je vais le faire dehors en écoutant chanter les petits oiseaux et en me battant avec les perce-oreilles (ouache je les haïs)!

When I get them all sanded and polished I will take picture of all of them.
Pis quand elles seront toutes poncées et polies, je prends une photo de famille.


Related Posts with Thumbnails